Beneath the surface: How gender identity is reshaping Europe